이력서 번역

AI로 이력서를 14개 언어로 번역하세요

해외 취업을 준비하고 있나요? CV Makes는 저장된 이력서를 약 1분 만에 다른 언어로 번역하고 양식도 그대로 유지합니다. PDF를 다운로드하기 전에 표현만 확인하면 됩니다. "경력" 같은 섹션 제목도 자동으로 새 언어로 바뀝니다.

이력서 번역 방법

  1. 1

    이력서 열기

    로그인한 뒤 대시보드에서 번역할 이력서의 "번역"을 선택하세요.

  2. 2

    언어 선택

    14개 언어 중 하나를 고르고 새 사본을 만들지, 원본을 대체할지 정하세요.

  3. 3

    확인 후 다운로드

    편집기에서 번역된 초안을 확인하고 직함이나 표현을 다듬은 뒤 저장하고 PDF를 다운로드하세요.

지원 언어

CV Makes로 이력서를 번역해야 하는 이유

  • 양식, 레이아웃, 사진이 그대로 유지됩니다.
  • 섹션 제목이 자동으로 새 언어로 바뀝니다.
  • 선택하지 않으면 아무것도 덮어쓰지 않으며, 모든 초안을 먼저 확인합니다.
  • CV Makes 계정으로 무료이며 단어당 요금이 없습니다.

번역한 이력서를 위한 팁

  • 지원 국가의 관례를 따르세요. 미국 이력서에는 사진과 생년월일을 넣지 않는 것이 일반적입니다.
  • 직함과 학위명을 확인하고 지원 국가의 채용 담당자가 검색하는 표현으로 바꾸세요.
  • 보내기 전에 원어민에게 최종본을 읽어 달라고 부탁하세요.

자주 묻는 질문

이력서 번역은 무료인가요?

네. CV Makes 계정이 있으면 무료입니다. 로그인은 번역본을 대시보드에 저장하기 위해서만 필요합니다.

어떤 언어로 번역할 수 있나요?

영어, 터키어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 루마니아어, 러시아어, 아랍어, 일본어, 중국어, 힌디어, 한국어입니다.

서식이 바뀌나요?

아니요. 번역은 텍스트만 바꿉니다. 양식, 레이아웃, 사진, 섹션 순서는 그대로입니다.

AI 번역을 확인해야 하나요?

네. AI는 좋은 초안을 만들어 주지만 분야는 본인이 가장 잘 압니다. 지원 전에 전문 용어, 회사명, 직함을 확인하세요.