Переведите резюме на 14 языков с помощью ИИ
Ищете работу за рубежом? CV Makes переводит сохранённое резюме на другой язык примерно за минуту и сохраняет ваш шаблон — останется только проверить формулировки и скачать PDF. Заголовки разделов, например «Опыт работы», автоматически переключаются на новый язык.
Как работает перевод
- 1
Откройте резюме
Войдите в аккаунт, откройте панель и выберите «Перевести» у нужного резюме.
- 2
Выберите язык
Выберите один из 14 языков и решите, создать новую копию или заменить оригинал.
- 3
Проверьте и скачайте
Проверьте переведённый черновик в редакторе, поправьте должности или формулировки, затем сохраните и скачайте PDF.
Поддерживаемые языки
Почему стоит переводить резюме в CV Makes
- Шаблон, макет и фото остаются без изменений.
- Заголовки разделов автоматически переходят на новый язык.
- Ничего не перезаписывается без вашего решения — сначала вы проверяете черновик.
- Бесплатно с аккаунтом CV Makes, без оплаты за слова.
Советы для переведённого резюме
- Учитывайте местные правила: в американском резюме нет фото и даты рождения, а в Германии фото обычно добавляют.
- Проверьте названия должностей и специальностей и используйте те эквиваленты, которые ищут работодатели в целевой стране.
- Попросите носителя языка прочитать финальную версию перед отправкой.
Частые вопросы
Перевод резюме бесплатный?
Да. Перевод бесплатен с аккаунтом CV Makes; вход нужен только для того, чтобы сохранить перевод в вашей панели.
На какие языки можно перевести резюме?
Английский, турецкий, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский, румынский, русский, арабский, японский, китайский, хинди и корейский.
Изменится ли оформление?
Нет. Перевод заменяет только текст. Шаблон, макет, фото и порядок разделов остаются прежними.
Нужно ли проверять перевод ИИ?
Да. ИИ даёт хороший первый вариант, но свою сферу вы знаете лучше. Перед откликом проверьте термины, названия компаний и должностей.